Given two index cells, return true if there are any edge crossings or wedge crossings within those cells.
See Implementation
Given two index cells, return true if there are any edge crossings or wedge crossings within those cells.